El actor, humorista y presentador cubano radicado en Miami, Alexis Valdés, ha cerrado este difícil 2020 con broche de oro.
Según reveló el multifacético artista en sus redes sociales, “Esperanza”, el poema que concibiera durante los primeros meses de la pandemia del coronavirus y que recorrió el mundo, llegando incluso a las manos del Papa Francisco, ya se encuentra en la última obra escrita del Sumo Pontífice.
A través de un emotivo video, Alexis dijo tener en su poder varios ejemplares del libro “Let us dream, the path to a better future”, el cual presenta como cierre sus versos.
“Ya recibí el libro del Papa Francisco donde está mi poema ‘Esperanza’ cerrando el libro”, exclamó.
Asimismo, explicó haber esperado varios días por los libros cuya entrega se vio retrasada por los estragos del coronavirus al transportes internacionales. En la misma línea, indicó que en la traducción al inglés del poema participaron varias personas, como su hija América Valdés y el biógrafo del propio Papa Francisco, por solo mencionar algunos nombres. “Entre todos llegamos a la mejor versión posible de ‘Esperanza’”, añadió.
Poco después de la salida del poema, considerado un soplo de amor y conciencia social en medio de la crisis sanitaria, los versos se convirtieron en un fenómeno viral. Sin embargo, en un primer momento, la autoría del texto no fue adjudicada al cubano, sino al poeta uruguayo Mario Benedetti y al humorista argentino, Luís Landriscina.
A la par, el poema tampoco estuvo exento de polémica. La escritora Zoe Valdés, por ejemplo, llegó a catalogar de “malo” y “cursi” los versos de Alexis. En una publicación en Facebook, la autora manifestó que el poema era un plagio del libro “La historia de Iza”, de Grace Ramsay, seudónimo que usaba la biógrafa católica irlandesa-francesa Kathleen O’Meara.
“Es tan interesante descubrir a un escritor que estaba dormido. Aunque sea a través de una plaga o de un plagio. Ambos fenómenos son nefastos. En varios programas de televisión llevan dos meses citando este poema, perfecto para un cucú robar los huevos”, sentenció en aquel entonces.
A continuación compartimos los versos de “Esperanza”
Cuando la tormenta pase
Y se amansen los caminos ,
y seamos sobrevivientes
de un naufragio colectivo.
Con el corazón lloroso
y el destino bendecido
nos sentiremos dichosos
tan sólo por estar vivos.
Y le daremos un abrazo
al primer desconocido
y alabaremos la suerte
de conservar un amigo.
Y entonces recordaremos
todo aquello que perdimos
y de una vez aprenderemos
todo lo que no aprendimos.
Ya no tendremos envidia
pues todos habrán sufrido.
Ya no tendremos desidia
Seremos más compasivos.
Valdrá más lo que es de todos
Que lo jamas conseguido
Seremos más generosos
Y mucho más comprometidos
Entenderemos lo frágil
que significa estar vivos
Sudaremos empatía
por quien está y quien se ha ido.
Extrañaremos al viejo
pue pedía un peso en el mercado
que no supimos su nombre
y siempre estuvo a tu lado.
Y quizás el viejo pobre
era tu Dios disfrazado.
Nunca preguntaste el nombre
porque estabas apurado.
Y todo será un milagro
Y todo será un legado
Y se respetará la vida,
la vida que hemos ganado.
Cuando la tormenta pase
te pido Dios, apenado,
que nos devuelvas mejores,
como nos habías soñado.
