Un cubano de 64 años, identificado como Andrés García, fue arrestado el martes 6 de octubre en Missouri, acusado de participar ilegalmente en elecciones federales de Estados Unidos. Aunque posee residencia permanente, las autoridades sostienen que votó durante años sin haber adquirido la ciudadanía estadounidense, requisito indispensable para ejercer ese derecho en los comicios federales.
La Fiscalía Federal del Distrito Oeste de Missouri informó que el inmigrante enfrenta dos cargos correspondientes a las elecciones de noviembre de 2022 y noviembre de 2024. Cada delito contempla una sanción máxima de un año de prisión y una multa de 100.000 dólares.
.@AGToddBlanche: «These charges, and the indictments now unsealed, show how far people will go to cheat our immigration system. Gaining American citizenship and legal status to reside in this great nation is a sacred privilege, and we will ensure it is always done in accordance with the law protecting our communities and national security.»
— U.S. Department of Justice (@TheJusticeDept) August 12, 2026
Un cubano que llevaba 20 años participando en elecciones
García nació en Cuba y llegó a territorio estadounidense cuando era niño. Según los documentos judiciales, consiguió la Green Card en 2009, pero su inscripción en el registro electoral del condado de Cass se remonta a 2004, cuando todavía no tenía residencia permanente.
Los investigadores afirman que durante los últimos 20 años habría votado en al menos 15 procesos electorales, incluidos 13 de carácter federal. También aseguran que declaró ser ciudadano estadounidense cuando completó sus registros electorales en 2004 y 2013.
La investigación estuvo a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI). Las autoridades federales lo detuvieron el 6 de octubre, aunque los cargos presentados se concentran exclusivamente en sus supuestas votaciones de 2022 y 2024.
El fiscal federal R. Matthew Price defendió la actuación de su oficina y señaló que hacer cumplir las leyes electorales resulta fundamental para proteger la integridad de las elecciones. García mantiene su presunción de inocencia mientras no exista una sentencia condenatoria.
¿Qué sucede si un residente permanente vota en EEUU?
La Green Card permite establecerse y trabajar legalmente en Estados Unidos, pero no concede los mismos derechos políticos que la ciudadanía. Por esa razón, sus titulares tienen prohibido votar en elecciones federales, aunque lleven décadas viviendo en el país.
Las consecuencias pueden superar las sanciones penales. Según las directrices de USCIS, votar ilegalmente o declarar falsamente la ciudadanía estadounidense puede afectar una futura solicitud de naturalización e incluso constituir una causa de deportación, dependiendo de las circunstancias del expediente.
Una inscripción electoral tampoco demuestra por sí misma que una persona esté autorizada para votar. Incluso si recibió una tarjeta de elector o participó anteriormente en comicios, el residente debe comprobar que cumple los requisitos legales antes de emitir un sufragio.
Otros inmigrantes enfrentan acusaciones similares
El proceso contra García coincide con nuevas actuaciones del Departamento de Justicia por presuntas infracciones electorales. El 5 de octubre, las autoridades anunciaron cargos contra 16 extranjeros en diferentes jurisdicciones estadounidenses.
Entre los acusados figura Pedro Pablo Ruiz, otro cubano con residencia permanente, señalado por presuntamente haber votado en las elecciones generales de noviembre de 2024 en Luisiana. Su responsabilidad penal tampoco ha sido establecida judicialmente.
Estos procedimientos ponen de relieve una diferencia legal que deben conocer los inmigrantes cubanos: residir legalmente en Estados Unidos no equivale a tener ciudadanía. Una infracción electoral puede comprometer la situación migratoria de una persona, aunque haya recibido previamente autorización para permanecer en el país.
