Las fronteras terrestres de Estados Unidos con Canadá y México permanecerán cerradas a los viajes no esenciales al menos hasta el 21 de diciembre, dijeron autoridades en medio de un número creciente de casos de COVID-19 en ese país.
“Para continuar evitando la propagación de COVID, EE. UU., México y Canadá extenderán las restricciones a los viajes no esenciales hasta el 21 de diciembre. Estamos trabajando en estrecha colaboración con México y Canadá para mantener abiertos el comercio y los viajes esenciales al mismo tiempo que protegemos nuestros ciudadanos del virus”, escribió Chad Wolf, secretario interino del Departamento de Seguridad de EEUU.
In order to continue to prevent the spread of COVID, the US, Mexico, & Canada will extend the restrictions on non-essential travel through Dec 21. We are working closely with Mexico & Canada to keep essential trade & travel open while also protecting our citizens from the virus.
— Acting Secretary Chad Wolf (@DHS_Wolf) November 19, 2020
Las restricciones se implementaron por primera vez en marzo para controlar la propagación del coronavirus y se han extendido mensualmente desde entonces.
“Tras revisar el desarrollo de la propagación del COVID-19 en ambos países. México planteó a Estados Unidos la extensión por un mes más de las restricciones al tránsito terrestre no esencial en su frontera común”, dijo la Cancillería mexicana en su cuenta de Twitter.
“Las restricciones se mantendrán en los mismos términos en que se han desarrollado desde su implementación el 21 de marzo”, agregó. “Ambos países coordinarán las medidas sanitarias en la región fronteriza que estarán vigentes hasta las 23:59 hrs. del 21 de diciembre de 2020”.
En Ottawa, una fuente del gobierno canadiense aseguró que las restricciones de viaje en la frontera terrestre entre Canadá y Estados Unidos permanecerían vigentes durante al menos otro mes.
Las restricciones son particularmente dolorosas para las ciudades estadounidenses, canadienses y mexicanas a lo largo de la frontera que están estrechamente entrelazadas.
Las restricciones se mantendrán en los mismos términos en que se han desarrollado desde su implementación el 21 de marzo.
Ambos países coordinarán las medidas sanitarias en la región fronteriza que estarán vigentes hasta las 23:59 hrs. del 21 de diciembre de 2020.
— Relaciones Exteriores (@SRE_mx) November 18, 2020
