A sus 31 años de edad, la cubana Ana de Armas es toda una revelación en el mundo de Hollywood. No hace mucho que se mudó a EEUU desde España, país que le otorgó la oportunidad de crecer profesionalmente tras su salida de Cuba.
En una reciente entrevista al portal web La Botana, la joven actriz habló sobre lo difícil que es abrirse paso en la industria de cine más importante del mundo y lo fundamental que es hablar inglés.
“Al principio fue un desastre, no sabía hablar bien inglés”, confesó De Armas.
“Cuando llegue a Los Ángeles prácticamente no hablaba inglés, pero fui muy receptiva y comencé a aprender rápido. Tenía que hacerlo. Vi a actores como Penélope Cruz y podía decir lo difícil que era actuar en inglés, porque es una parte diferente de tu cerebro”, comentó la actriz.
“Recuerdo frases como ‘I beg your pardon’. ¡No tenía ni idea de lo que estaba diciendo! Pero sabía emocionalmente de qué se trataba la escena”, rememoró.
Sobre el rechazo al que se enfrentó en un nuevo país, luego que tuviera formada una carrera en España, dijo: “Fue un buen ejercicio para mi ego. Fue difícil al principio, ya que puedes sentirte muy sola. Todo en Los Ángeles sucede en una casa, así que si no conoces a nadie que te invite, es difícil llegar a algún lado”, añadió.
“Enfrenté un período de frustración cuando en cada audición me decían que mi inglés no era lo suficientemente bueno. Algunas personas incluso dijeron: ‘Nunca podrías competir con eso’, señalando a una actriz estadounidense rubia. Entonces me di cuenta de que lo mejor que tengo es que nadie soy yo. ¿Por qué querrías ser otra persona? No puedes”, concluyó.
